novel
□AIRMAIL
1ﾍﾟｰｼﾞ/7ﾍﾟｰｼﾞ
飛行機の搭乗手続きを終えて機内のシートに座る。
小さなショルダーから出したのは１通の手紙。宛先にはキレイなアルファベットで私の名前。
裏を返すと[ItaruHikami]の文字。その字も均整がとれていてとても美しい。
思わず私は小さく笑った。隣に座った初老の女性がそれを見ていて話しかけてきた。
「It seems to be happy. Is the addressor of the letter your important person?」
(幸せそうね。その手紙の差出人はあなたの大切な人なの？)
私は微笑んで返事をする。
「Yes. He is my important lover.」
(そうよ。彼は私の大切な恋人なの。)
.